إم تي آي نيوز / متابعات
أثيرت حالة من الجدل بالتزامن مع عرض الحلقة الأولى من مسلسل الحشاشين الذي من بطولة الفنان كريم عبد العزيز والذي يُشارك في موسم دراما رمضان 2024 وذلك بسبب التحدث باللهحة العامية بدلاً من اللغة العربية الفصحى باعتباره مسلسلاً تاريخياً إذ تباينت الآراء بين مؤيد ومعارض لتلك الفكرة عبر منصات التواصل الاجتماعي.
وقالت الناقدة ماجدة موريس : ” إن التحدث بالعامية أفضل بالطبع خاصة وأن المصادر التاريخية لطائفة الحشاشين تعود لمراجع عربية وأخرى فارسية فهل كان يرغب أصحاب الانتقادات أن يكون الحديث دائراً بين شخصيات العمل ما بين الفصحى واللغة الفارسية فهذا غير معقول بالتأكيد ” ، مستنكرة كل الملاحظات والانتقادات السلبية التي تُطال المسلسل منذ عرض الحلقة الأولى.
وأضافت : ” إن التعداد السكاني للدولة المصرية تجاوز 110 مليون تقريباً، ونسبة الأميّة ليست قليلة، وأغلبنا يُدرك أن هذا المسلسل تحديداً من ضمن أهدافه هو تنمية الوعي حول خطورة الإرهاب، ومن هم أول طائفة إرهابية، وتأثرت من بعدها العديد من الجماعات وتبنت أفكاراً إرهابية، إذن القضية التي يناقشها المسلسل وخروجه في هذا التوقيت تحديداً هو أمر بالغ الأهمية، خصوصاً في تلك الظروف التي تواجهها مصر عبر حدودها المختلفة”.
واستكملت : ” كانت هناك رغبة من صُنّاع المسلسل لتقديمه اعتماداً على اللهجة العامية، حتى يصل إلى كل الناس ويستطيعون فهم رسالته فالموضوع لا يُشكل أزمة خاصة وأن الشعوب العربية تُدرك العامية المصرية جيداً من خلال الأعمال الفنية، فالعمل سيصل لهم أيضاً “.
